Çeşm ne demek TDK?

Günlük hayatımızda ve özellikle edebi eserlerde sıkça karşılaştığımız kelimelerden biri olan "çeşm", aslında Farsça kökenli bir sözcüktür. Peki, bu kelime ne anlama geliyor ve Türk Dil Kurumu (TDK) bu konuda ne diyor? İşte, merak edilenlerin cevabı! TDK'ya göre "çeşm" kelimesi, "göz" anlamına gelir. Divan edebiyatında sıklıkla kullanılan bu sözcük, genellikle sevgiliye duyulan aşkı, güzelliği ve hayranlığı ifade etmek için başvurulan bir metafordur. Şiirlerde sevgilinin "çeşm-i siyahı" yani kara gözleri, aşkın en derin ve etkileyici sembollerinden biri olarak karşımıza çıkar. "Çeşm" kelimesi sadece şiirlerde değil, deyimlerde ve atasözlerinde de kendine yer bulmuştur. Örneğin, "çeşm-i bülbül" ifadesi, bülbülün gözü gibi değerli ve nadide olan şeyleri tanımlamak için kullanılır. Bu durum, kelimenin ne kadar köklü bir kültürel mirasa sahip olduğunu gösteriyor. Göz, sadece fiziksel bir organ olmanın ötesinde, duyguların, bakış açılarının ve estetik değerlerin de bir yansımasıdır. Özetle, "çeşm" kelimesi, göz anlamına gelen ve edebiyatımızda derin bir anlama sahip olan Farsça kökenli bir sözcüktür. Güzellik, aşk ve hayranlık gibi duyguları ifade etmek için sıklıkla kullanılır ve Türk kültüründe önemli bir yer edinmiştir. Bu kelimeyi bilmek, hem dilimizin zenginliğini anlamamıza yardımcı olur hem de edebi eserleri daha iyi yorumlamamızı sağlar.