Laptop yabancı kelime mi?
01.03.2025 0 görüntülenme
Günümüzde sıkça kullandığımız ve hayatımızın vazgeçilmez bir parçası haline gelen "laptop" kelimesi, aslında köken olarak İngilizce bir kelimedir. "Lap" (kucak) ve "top" (üst) kelimelerinin birleşmesiyle oluşmuştur ve Türkçeye "kucak üstü" veya "dizüstü" bilgisayar olarak çevrilebilir. Ancak, dilimize yerleşmiş ve yaygın olarak kullanılan bir terim haline geldiği için artık yabancı olarak algılanmamaktadır. Türk Dil Kurumu (TDK) sözlüğünde "laptop" kelimesi henüz yer almasa da, "dizüstü bilgisayar" karşılığı bulunmaktadır. Ancak günlük konuşma dilinde ve yazılı metinlerde "laptop" kullanımı oldukça yaygındır. Bu durum, kelimenin zamanla Türkçeleştiği ve dilimize entegre olduğu anlamına gelir. İngilizce kökenli olmasına rağmen, "laptop" kelimesi artık özellikle genç nesil ve teknolojiyle iç içe olan kişiler tarafından sıklıkla tercih edilmektedir. Sonuç olarak, "laptop" kelimesi köken olarak yabancı bir kelime olsa da, dilimize yerleşmiş ve yaygın bir kullanıma sahip olduğu için artık yabancı olarak algılanmamaktadır. Tıpkı diğer birçok yabancı kökenli kelime gibi, "laptop" da zamanla dilimizin bir parçası haline gelmiştir. Günümüzde, hem "dizüstü bilgisayar" hem de "laptop" terimleri, aynı anlamı ifade etmek için kullanılabilmektedir.