Sur verin ne demek?

02.03.2025 0 görüntülenme

Günlük hayatta veya dini metinlerde sıkça karşılaştığımız "sur vermek" ifadesi, aslında birden fazla anlama gelebilen bir deyimdir. Bu yazımızda, "sur vermek" ne anlama gelir, hangi bağlamlarda kullanılır ve kökeni nedir gibi sorulara cevap arayacağız.

"Sur Vermek" Deyiminin Anlamları

"Sur vermek" deyimi, genellikle iki farklı anlamda kullanılır:

  • Çalım satmak, kibirlenmek, büyüklük taslamak: Bu anlamda, "sur vermek" bir kişinin kendini diğerlerinden üstün görmesi ve bunu davranışlarıyla belli etmesi durumunu ifade eder. Örneğin, "Yeni müdür işe başlar başlamaz sur vermeye başladı." cümlesinde, müdürün kibirli ve kendini beğenmiş davranışlar sergilediği anlatılmaktadır.
  • Yüz vermemek, ilgilenmemek, önemsememek: Bu anlamda ise "sur vermek", bir kişinin bir diğerine karşı ilgisiz veya soğuk davranması, onunla iletişim kurmaktan kaçınması anlamına gelir. Örneğin, "Ona ne kadar yaklaşmaya çalışsam da, bana hiç sur vermiyor." cümlesinde, kişinin karşısındakinden ilgi görmediği ifade edilmektedir.

Deyimin Kökeni

"Sur vermek" deyiminin kökeni, "sur" kelimesinin Farsça'daki "yüz, çehre" anlamına dayanır. Deyim, zamanla Türkçeye yerleşmiş ve farklı anlamlar kazanmıştır. "Surat asmak" gibi benzer deyimlerle de anlam yakınlığı bulunmaktadır.

Günlük Hayatta Kullanımı

Günlük konuşmalarda ve yazılı metinlerde "sur vermek" deyimi, yukarıda bahsedilen anlamlarda sıklıkla kullanılır. Kişiler arasındaki ilişkileri, davranışları ve iletişim biçimlerini ifade etmek için oldukça yaygın bir deyimdir.

Özetlemek gerekirse, "sur vermek" deyimi, hem kibirli ve kendini beğenmiş davranışları, hem de ilgisiz ve soğuk tavırları ifade etmek için kullanılan zengin anlamlı bir ifadedir. Bu deyimi doğru anlamak ve kullanmak, iletişimimizi daha etkili hale getirecektir.