Arda kalan mı, artakalan mı?

Mutfakta sıkça karşılaştığımız bir ikilem: artakalan mı, artan mı? Hangisi doğru, hangisi daha yaygın? Bu yazımızda, bu iki kelime arasındaki farkı ve doğru kullanımını ele alacağız.

"Artakalan" Kelimesinin Anlamı ve Kullanımı

Artakalan, bir şeyden geriye kalan, arta kalan miktar veya parça anlamına gelir. Genellikle somut nesneler için kullanılır. Örneğin, "Dünkü yemekten artakalan pilavı dolaba kaldırdım." cümlesinde olduğu gibi.

"Artan" Kelimesinin Anlamı ve Kullanımı

Artan ise, artmak fiilinden türemiştir ve bir şeyin miktarının çoğalması, yükselmesi anlamına gelir. Örneğin, "Her geçen gün enflasyon artıyor." cümlesinde olduğu gibi. Ancak, yemek gibi konularda "artmak" fiili de kullanılabilir. "Yemekten çok arttı" demek, yemeğin beklenenden fazla geldiği anlamına gelir.

Hangisi Doğru: "Artakalan" mı, "Artan" mı?

Türk Dil Kurumu (TDK) sözlüğüne göre, her iki kelime de doğru ve kullanılabilir. Ancak, anlam farklılıklarına dikkat etmek gerekir. Yemekten bahsediyorsak, "artakalan yemek" daha yaygın ve anlaşılır bir ifadedir. "Artan yemek" de kullanılabilir, ancak bu durumda yemeğin miktarının arttığı gibi bir anlam çıkabilir.

Özetle, "artakalan" kelimesi genellikle somut nesnelerden geriye kalanları ifade ederken, "artan" kelimesi ise bir şeyin miktarının çoğalmasını ifade eder. Yemek konusunda ise "artakalan" kelimesi daha uygun ve yaygın bir kullanımdır.