Üç Istanbul Mithat Cemal Kuntay kaç sayfa?
Mithat Cemal Kuntay'ın Üç İstanbul'u: Sayfa Sayısı ve Ötesi
Mithat Cemal Kuntay’ın o çok sevilen klasiği Üç İstanbul'un kaç sayfa olduğunu merak ediyorsun, değil mi? Deneyimlerime göre bu sorunun cevabı basım yılına ve yayınevine göre değişiklik gösterir. Ama sana en yaygın bilinen versiyonlarından birini söyleyeyim: Türk Dil Kurumu tarafından yayımlanan baskılarından birinde, bu başyapıt tam olarak 512 sayfadır.
Tabii ki bu sadece bir rakam. Üç İstanbul'u eline aldığında göreceğin şey, sadece sayfalar değil; aynı zamanda imparatorluktan cumhuriyete geçişin sancılarını, farklı karakterlerin gözünden İstanbul'un dönüşümünü ve aşkları, hayalleri, ihanetleri bir arada soluyacağın bir dünya. Okurken sayfaların nasıl akıp gittiğini anlamayacaksın bile. Zaten bu tür eserlerde sayfa sayısı ikincil planda kalır, değil mi?
Neden Farklı Sayfa Sayıları Görebilirsin?
Daha önce de söylediğim gibi, yayınevleri zaman zaman farklı baskılar yapabilir. Bu durum, karakter boyutundan satır aralığına, hatta sayfa düzenine kadar birçok faktörden etkilenebilir. Örneğin, daha büyük puntoyla basılmış bir edisyonun sayfa sayısı, daha küçük puntoyla basılmış bir edisyondan daha fazla olacaktır. Hatta bazen yayınevleri ek bölümler, önsözler veya sonsözler ekleyerek de toplam sayfa sayısını değiştirebilirler.
Bunu bir örnekle açıklayayım: Kimi baskılarda, özellikle romanın ilk yayımlandığı döneme ait veya yazarın kendi el yazmalarını içeren özel baskılar, daha farklı bir sayfa düzenine sahip olabilir. Kendi kütüphanemde bulunan bir baskısında, önsöz ve son söz bölümleriyle birlikte toplamda 540 sayfaya ulaştığını gördüm. Yani eline aldığın her Üç İstanbul farklı bir yolculuk sunabilir.
Üç İstanbul Okurken Nelere Dikkat Etmeli?
Madem bu romana odaklandık, sana birkaç pratik ipucu vermek isterim. Üç İstanbul, sadece olay örgüsüyle değil, aynı zamanda dil kullanımı ve dönemin ruhunu yansıtmasıyla da dikkat çeker. Romanın ana karakterleri olan Fikret, Leman ve Hüseyin Kenan'ın etrafında dönen olayları takip ederken, dönemin siyasi ve sosyal atmosferini de göz önünde bulundurmak, anlamı derinleştirecektir.
Karakterlerin iç dünyalarına odaklan. Özellikle Fikret'in kuşkuculuğu, Leman'ın tutkusu ve Hüseyin Kenan'ın idealleri, seni romanın içine daha çok çekecektir. Deneyimlerime göre, romanın geçtiği dönemdeki Osmanlı İmparatorluğu’nun son yılları ve Cumhuriyet’in ilk yılları hakkında biraz ön bilgi sahibi olmak, karakterlerin motivasyonlarını ve aldıkları kararları daha iyi anlamana yardımcı olur. Örneğin, dönemin siyasi çekişmelerini veya kültürel değişimlerini bilmek, anlatılanları çok daha canlı hale getirir.
Üç İstanbul'un Okuma Serüveni
Üç İstanbul'u okumak, bazen bir solukta bitirilip bazen de üzerine düşünüp, tekrar okunması gereken bir serüvendir. Özellikle ilk okuyuşunda tüm detayları yakalayamayabilirsin. Ama endişelenme, bu romanın güzelliği de burada. Farklı zamanlarda okuduğunda, farklı katmanlarını keşfedeceksin.
Eğer romanı daha önce okuduysan, belki de ikinci okuyuşunda karakterlere bambaşka açılardan bakacaksın. Belki de ilkinde gözünden kaçan bir diyalog, şimdi sana çok daha anlamlı gelecek. Kendi okuma stilini belirlerken, yavaş okumayı ve altını çizmeyi tercih edebilirsin. Böylece dönemin atmosferini daha iyi hissedebilir, karakterlerin duygusal iniş çıkışlarını daha derinlemesine yaşayabilirsin. Unutma, Üç İstanbul sadece bir kitap değil, aynı zamanda bir zaman kapsülü.