Provided that nasıl kullanılır?

08.03.2025 0 görüntülenme

Provided that ifadesi İngilizce'de sıkça kullanılan bir bağlama ifadesidir. Bu ifade, belirli bir koşulun sağlanması durumunda bir sonucun gerçekleşeceğini vurgulamak için kullanılır. Türkçe'de "sağlanır/sağlandığı takdirde" veya "şartıyla" gibi anlamlara gelir. Özellikle resmi metinlerde, yasal dokümanlarda ve akademik yazılarda sıklıkla tercih edilir. Peki provided that nasıl doğru şekilde kullanılır? İşte bu sorunun cevabı.

Provided That Nedir ve Ne Anlama Gelir?

Provided that, İngilizce'de "koşul" veya "şart" anlamı taşıyan bir ifadedir. Genellikle bir cümlenin devamında yer alır ve önceki ifadenin gerçekleşmesi için gerekli olan şartı belirtir. Örneğin, "You can borrow my car, provided that you return it by 8 PM." cümlesi, "Arabamı ödünç alabilirsin, ancak saat 8'de geri getirmek şartıyla." şeklinde çevrilebilir. Burada dikkat edilmesi gereken nokta, provided that'in yalnızca belirli bir koşulun yerine getirilmesi durumunda bir eylemin mümkün olacağını vurgulamasıdır.

Bu ifade, genellikle "on condition that", "as long as" veya "only if" ile değiştirilebilir. Ancak provided that, daha resmi bir dil kullanımı gerektiren bağlamlarda tercih edilir. Örneğin, sözleşme metinleri veya yasal düzenlemelerde bu ifade sıklıkla karşımıza çıkar. Bu nedenle, İngilizce öğrenenlerin bu ifadeyi anlaması ve doğru kullanması önemlidir.

Provided That Nasıl Kullanılır?

Provided that ifadesini kullanırken, cümle yapısına dikkat etmek gerekir. Genellikle ana cümle ile birlikte kullanılır ve şartın ne olduğunu net bir şekilde belirtir. Örneğin: "She will attend the meeting, provided that her schedule allows it." (Programı müsait olduğu takdirde toplantıya katılacak.) Burada görüldüğü gibi, provided that ifadesi, şartın yerine getirilmesi durumunda gerçekleşecek eylemi açıklar.

Ayrıca, provided that ifadesiyle oluşturulan cümlelerde virgül kullanımı önemlidir. Eğer şart, ana cümleyle birlikte veriliyorsa, virgül genellikle provided that öncesinde kullanılır. Ancak şart, cümlenin başında yer alıyorsa virgül kullanılmaz. Örneğin: "Provided that the weather is good, we will go hiking." (Hava güzel olduğu takdirde yürüyüşe çıkacağız.) Bu tür küçük detaylar, ifadenin doğru bir şekilde kullanılmasını sağlar.

Örnek Cümlelerle Provided That Kullanımı

Provided that ifadesini daha iyi anlamak için örnek cümlelere bakmak faydalı olacaktır. İşte günlük hayatta ve resmi bağlamlarda kullanılabilecek bazı örnekler:

  • You can use my laptop, provided that you handle it with care.
  • The project will be completed on time, provided that there are no unexpected delays.
  • Provided that all documents are submitted, your application will be processed.

Bu örneklerden de anlaşılacağı gibi, provided that ifadesi, hem günlük iletişimde hem de daha resmi bağlamlarda rahatlıkla kullanılabilir. Önemli olan, şartın açık bir şekilde ifade edilmesi ve cümle yapısının doğru kurulmasıdır.

Sonuç olarak, provided that ifadesi, İngilizce'de bir şartın yerine getirilmesi durumunda bir sonucun gerçekleşeceğini belirtmek için kullanılan önemli bir yapıdır. Doğru bir şekilde öğrenildiğinde, hem konuşma hem de yazma becerilerinizi geliştirebilir. Unutmayın, dil öğreniminde pratik yapmak en önemli adımdır. Bu nedenle, provided that ifadesini farklı cümlelerde deneyerek kendinizi geliştirebilirsiniz.